美天鹅座飞船抵达国际空间站将修阿尔法磁谱仪烤饼干

美天鹅座飞船抵达国际空间站将修阿尔法磁谱仪烤饼干

　　 当地时间11月4日4时10分，载着3.7吨物资的“天鹅座”飞船准时抵达并对接国际空间站，其中包括专修阿尔法磁谱仪的工具、特制烤箱和面团，飞船将于明年1月撤离空间站。

　　 当天，NASA在空间站里的两位宇航员ChristinaKoch和JessicaMeir利用机械臂捕获到“天鹅座”飞船。“天鹅座”飞船向国际空间站输送的货物将完成探索宇宙奥秘、测试宇航员的个人防护装备、试验烤箱的传热性与烘焙过程、测试利用材料进行3D打印的系统等任务。

　　 当地时间11月2日9时分，“天鹅座”飞船搭乘美国诺思手作饼干（压膜饼干）的“安塔瑞斯”火箭，从NASA在弗吉尼亚州的发射中心升空，前往国际空间站。这是诺思斗鱼的饼干的第12次国际空间站货运飞行，将支持开展数十项新的或现有的调查研究。

　　 “天鹅座”飞船携带了用于修理空间站上“阿尔法磁谱仪2”的特制工具，以延长设备寿命。“阿尔法磁谱仪2”于2011年5月搭乘美国“奋进”号航天飞机来到国际空间站，这个项目由诺贝尔奖得主丁肇中领导、中美等国科学家共同开发，旨在寻找宇宙中的暗物质、反物质并测量宇宙线年，目前保持设备恒温的4个冷却泵中3个已发生故障，只有1个能完全正常工作，因此需要进行修理升级。

　　 在未来几周的太空行走中，宇航员将切断并重新连接仪器上的流体线路。NASA称，这一从未在太空中做过的举动，或许将对未来NASA重返月球或到达火星具有重要意义。

　　 “天鹅座”飞船还运送了特制烤箱和一批饼干面团去空间站。在失重状态下，这个零重力烤箱将测试传热特性和烘烤过程。如果试验顺利，太空中将传出饼干三明治块烘焙饼干的香味。在未来的长期任务中，烤箱也或将用于为宇航员增加食物风味和营养。

　　 未来宇航员也将测试AstroRad防辐射背心和利用材料3D打印的系统等。其中，AstroRad背心是用于保护宇航员免受由无法预测的太阳粒子事件引起的辐射，宇航员在执行日常任务时将输入相关数据。未来AstroRad将保护宇航员在月球和火星上的任务。而一组太空老鼠将帮助科学家研究明暗相位如何影响肝脏健康。

　　 按照计划，“天鹅座”飞船将于明年1月离开国际空间站，释放多颗小卫星，并在其返回地球的燃烧过程中处理掉数千磅的垃圾。